Diferencia entre revisiones de «Trabajo: Wikipedia para todos»

De FdIwiki ELP
Saltar a: navegación, buscar
(→‎Sobre el trabajo)
 
(No se muestran 42 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 +
==<span style="font-size:130%;">'''Introducción'''</span> ==
  
 +
Tras el feedback recibido, debido a la inviabilidad de llevar a cabo nuestro proyecto, hemos decidido contribuir a la corrección, creación y traducción de artículos de Wikipedia relacionados con los temas vistos en esta asignatura. De esta forma acercaremos el mundo de la informática un poco más a los usuarios que sólo conocen un idioma.
  
−
==<span style="font-size:130%;">'''Introducción'''</span> ==
+
==<span style="font-size:130%;">'''¿Quiénes somos?'''</span>==
 +
 
 +
Todos los integrantes pertenecemos a la clase 4ºA (2016-2017).
 +
 
 +
Andrei Ionut Vaduva, GIS Usuario en Wikipedia : [https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Macro021 Macro021]
 +
 
 +
Marta Huertas Smolis, GIS.  Usuario en Wikipedia: [https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Smolis Smolis]
 +
 
 +
David Martín-Maldonado Jiménez, GII. Usuario en Wikipedia: [https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:SuperDabicho SuperDabicho]
 +
 
 +
Juan Luis Güell Cruz, GII. Usuario en Wikipedia: [https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:KevinGC KevinGC]
 +
 
 +
==<span style="font-size:130%;">'''¿Qué es Wikipedia?'''</span>==
 +
 
 +
Wikipedia es una enciclopedia libre, políglota y editada colaborativamente. Es administrada por la Fundación Wikimedia, una organización sin ánimo de lucro cuya financiación está basada en donaciones. Sus más de 37 millones de artículos en 287 idiomas han sido redactados conjuntamente por voluntarios de todo el mundo, totalizando más de 2000 millones de ediciones, y prácticamente cualquier persona con acceso al proyecto puede editarlos.
 +
 
 +
==<span style="font-size:130%;">'''Utilidad Social e Impacto'''</span>==
 +
 
 +
Como ya hemos dicho en el apartado anterior, Wikipedia es una enciclopedia que a día de hoy llega a millones de personas, debido a su enorme cantidad de artículos y a que todo esta referenciado y revisado por toda la comunidad que se ha ido creando a su alrededor. En nuestro caso, hemos actualizado ciertos artículos que nos afectan directamente no solo a los informáticos, sino a los usuarios sin conocimientos amplios. Podemos decir que al actualizar estos artículos, los usuarios podrán estar mejor informados sobre ciertos temas que requieren mayor conocimiento de las tecnologías actuales.   
 +
 
 +
==<span style="font-size:130%;">'''Artículos'''</span> ==
 +
A continuación dividiremos los artículos creados por temática.
 +
 
 +
==== '''Seguridad'''====
 +
 
 +
La utilidad de un artículo en el que se mencionan los distintos tipos de estafas realizados a través de Internet es útil para aquellas personas que no tienen mucho contacto con el mundo tecnológico y no saben distinguir entre lo que es real y lo que es un engaño. Cualquier persona es susceptible de ser estafada al igual que cualquier persona que busca informarse rápidamente suele acudir a Wikipedia, por lo que es necesario un artículo en el que se prevenga y se advierta de los riesgos que hay en Internet.
 +
 
 +
• [https://es.wikipedia.org/wiki/Ingenier%C3%ADa_social_(seguridad_inform%C3%A1tica) Ingeniería Social (Seguridad informática)]
 +
 
 +
==== '''Legislación''' ====
 +
 
 +
Al buscar información sobre la legislación vigente en Europa o en EEUU es más común encontrar artículos en inglés que en español, por ello hemos decidido traducir algunos que aún no existían en nuestro idioma y que hemos considerado que podrían ser interesantes.
 +
 
 +
• [https://es.wikipedia.org/wiki/Direcci%C3%B3n_General_de_Sociedad_de_la_Informaci%C3%B3n_y_Medios_de_Comunicaci%C3%B3n_(Comisi%C3%B3n_Europea) Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación (Comisión Europea)]
 +
 
 +
==== '''Certificaciones''' ====
 +
 
 +
Para cada producto software existe una certificación que declara que ese producto es fidedigno. En este ámbito de la ley se siguen muchos procesos distintos para obtener estas certificaciones y es necesario entender muchos conceptos que actualmente sólo se aclaran en la Wikipedia en inglés. Para acercar este tema a usuarios que no saben inglés hemos traducido algunos de los conceptos relacionados con las certificaciones y las Autoridades de certificación (CAs):
  
 +
• [https://es.wikipedia.org/wiki/Cadena_de_confianza Cadena de confianza]
  
−
Todos los años tenemos exámenes, ya sean parciales, finales en febrero o finales en junio. En primero es fácil porque solo estas matriculado de las asignaturas de primero, pero según vas avanzando de curso, es posible que suspendas alguna asignatura la cual matricularás el año que viene. El problema lo encontramos que al encontrarnos en esta situación tenemos muchos exámenes en diferentes aulas, de diferentes cursos o diferentes grados. Esto en los cursos mas bajos no se nota mucho pero por ejemplo en tercero y cuarto, puedes tener asignaturas de todos los cursos por lo que puede ser tedioso comprobar si se te solapa algún examen o simplemente ver las fechas, aulas etc. Aquí surge la necesidad de una aplicación que facilite este trabajo.
+
• [https://es.wikipedia.org/wiki/Ancla_de_confianza Ancla de confianza]
  
−
==<span style="font-size:130%;">'''Objetivo'''</span>==
+
• [https://es.wikipedia.org/wiki/Certificado_ra%C3%ADz Certificado raíz]
  
−
Este trabajo tiene dos objetivos, por un lado lo que comentábamos de tener una aplicación que te compara rápidamente las fechas y las horas de los exámenes de diferentes cursos, ya que a día de hoy podemos matricular asignaturas que son compatibles entre los tres grados y puede ser complicado. La otra utilidad es que al ser una aplicación creada por ingenieros de software, hemos pensado en que debemos hacerlo lo mejor que sabemos por lo que la aplicación contará con toda la documentación necesaria, es decir: Software Requirements Specification (SRS) (Especificación de Requisitos Software), el diseño que incluye todos los diagramas (de clase, de secuencia,caso de uso y actividades) y por supuesto el código. Esta última parte, aunque puede parecer menos importante, esta dirigida a alumnos que están cursando segundo de cualquier grado de la Facultad de Informática, ya que hay una asignatura, Ingeniería de Software (IS), donde tenemos que hacer una aplicación parecida a la nuestra, que incluye todo lo mencionado, documentación, modelo (con ciertos patrones multicapa) y código. 
+
==== '''Licencias''' ====
  
−
==<span style="font-size:130%;">'''La Aplicación'''</span>==
+
Es fácil encontrar artículos relacionados con las licencias de software más comunes o actuales, pero es interesante conocer las licencias menos utilizadas o anteriores a las que ahora se utilizan.
  
−
Como podemos observar, la aplicación tendría esta forma (o parecida):
+
• [https://es.wikipedia.org/wiki/Sun_Public_License Sun Public License]
−
+
  
−
[[Archivo:horarios.jpg]]
+
==== '''Asociaciones y grupos de trabajo''' ====
  
−
==<span style="font-size:130%;">'''Funcionamiento'''</span>==
+
A todos aquellos que se quieran dedicar al desarrollo de Software les puede interesar conocer los diversos grupos o asociaciones que existen, por ellos hemos traducido los artículos que no existían en español.
  
−
Al iniciar la aplicación, el usuario deberá elegir grado al que pertenece la asignatura que desea listar, después el curso, y después el grupo. Una vez elegido todo esto, se listarán todas las asignaturas por curso y grupo. Es decir si eliges GIS, 3º, A , se te listarán todas las asignaturas de tercero del GIS, del grupo A. Una vez listadas las asignaturas el usuario podrá elegir las que tenga matriculadas, o las que desee comprobar si se solapan o simplemente quiere ver sus detalles, fecha, hora, aula etc. Simplemente el usuario va haciendo click en la lista de la izquierda y las asignaturas se cargarán directamente en la tabla de la derecha con sus correspondientes datos.
+
• [https://es.wikipedia.org/wiki/Grupo_de_trabajo_de_Libertad_de_Internet_mundial Grupo de trabajo de Libertad de Internet mundial]
  
−
==<span style="font-size:130%;">'''Documentación'''</span>==
+
• [https://es.wikipedia.org/wiki/RUSSOFT RUSSOFT]
  
−
Podéis encontrar la SRS [https://docs.google.com/document/d/1dJc_hI4Bl4IhYrxTak0fAmkBOCAdt_a8L3VQ_Viirpc/edit?usp=sharing aqui].
+
=== '''Neutralidad en la Red''' ===
  
−
==<span style="font-size:130%;">'''Diseño y Código'''</span>==
+
La libertad de expresarte en Internet, de compartir todo tipo de archivos, de tener una buena conexión, de estar protegido, forma parte de lo que llamamos neutralidad de red, que nos permite compartir archivos, sin importar quienes somos, que plataforma estamos usando, etc. Aquí encontrareis mas información:
  
−
.........
+
• [https://es.wikipedia.org/wiki/Neutralidad_de_red Neutralidad de Red]
  
−
==<span style="font-size:130%;">'''Integrantes del grupo'''</span>==
+
=== '''Brecha digital de género''' ===
  
−
Andrei Ionut Vaduva
+
Es evidente que el sexo femenino la mayoría de las veces ha sido el objetivo de abusos de todo tipo. A lo largo del tiempo la sociedad ha ido cambiando y las mujeres poco a poco se han abierto paso a un mundo donde tenia el acceso restringido. Actualmente estamos en una etapa de tránsito donde la mujer se esta cada vez mas presente en el mundo de las nuevas tecnologías.
 +
'''La brecha de género''' destaca las diferencias entre hombres y mujeres en los ámbitos de participación donde las mujeres solían salir perjudicadas.
 +
'''La brecha digital''' es la brecha existente entre individuos, hogares, empresas y áreas geográficas tanto a las oportunidades de acceso a las tecnologías de
 +
información y comunicación como al uso de éstas para una amplia variedad de actividades.
 +
'''La brecha digital de género''' hace referencia al retraso de la incorporación de la mujer en el ámbito de las nuevas tecnologías. Aquí encontraremos mas información:
  
−
Marta Huertas Smolis
+
• [https://es.wikipedia.org/wiki/Brecha_digital_de_g%C3%A9nero Brecha digital de género]
  
−
David Martín Maldonado Jiménez
+
=== '''StartUp''' ===
  
−
Juan Luis Güell Cruz
+
Una de las muchas posibilidades que tiene un informático de encontrar un buen trabajo es en una ''startup''. Una ''startup'' es una empresa emergente, que tiene unos recursos muy limitados pero tiene unos fundadores (normalmente menos de 10) con una idea, y con ganas, paciencia y tiempo para desarrollar dicha idea. Consiste en intentar llevar a cabo un proyecto durante el tiempo suficiente como para que llegado el momento se mantenga por si mismo. Aquí tenemos mas información:
  
−
==<span style="font-size:130%;">'''Enlaces de interés'''</span>==
+
• [https://es.wikipedia.org/wiki/Empresa_emergente StartUp]
  
−
Algunos de los sitios que me ayudaron a crear este articulo son:
+
==<span style="font-size:130%;">'''Sobre el trabajo'''</span>==
  
−
[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Para dar formato al texto de este articulo]
+
Nuestro grupo de trabajo tuvo dos ideas anteriores a esta, pero no prosperaron porque había que utilizar ciertos lenguajes de programación y cierto software libre con el fin de no reinventar la rueda, pero al disponer de un tiempo limitado, y al no conocer esos lenguajes de programación tuvimos que optar por ayudar aportando información a una comunidad ya existente.
  
−
[http://informatica.ucm.es/horarios-por-curso-y-grupo Los horarios de FDI]
+
[[Categoría:Curso 2016-2017]]

Última revisión de 09:38 19 ene 2017

Introducción

Tras el feedback recibido, debido a la inviabilidad de llevar a cabo nuestro proyecto, hemos decidido contribuir a la corrección, creación y traducción de artículos de Wikipedia relacionados con los temas vistos en esta asignatura. De esta forma acercaremos el mundo de la informática un poco más a los usuarios que sólo conocen un idioma.

¿Quiénes somos?

Todos los integrantes pertenecemos a la clase 4ºA (2016-2017).

Andrei Ionut Vaduva, GIS Usuario en Wikipedia : Macro021

Marta Huertas Smolis, GIS. Usuario en Wikipedia: Smolis

David Martín-Maldonado Jiménez, GII. Usuario en Wikipedia: SuperDabicho

Juan Luis Güell Cruz, GII. Usuario en Wikipedia: KevinGC

¿Qué es Wikipedia?

Wikipedia es una enciclopedia libre, políglota y editada colaborativamente. Es administrada por la Fundación Wikimedia, una organización sin ánimo de lucro cuya financiación está basada en donaciones. Sus más de 37 millones de artículos en 287 idiomas han sido redactados conjuntamente por voluntarios de todo el mundo, totalizando más de 2000 millones de ediciones, y prácticamente cualquier persona con acceso al proyecto puede editarlos.

Utilidad Social e Impacto

Como ya hemos dicho en el apartado anterior, Wikipedia es una enciclopedia que a día de hoy llega a millones de personas, debido a su enorme cantidad de artículos y a que todo esta referenciado y revisado por toda la comunidad que se ha ido creando a su alrededor. En nuestro caso, hemos actualizado ciertos artículos que nos afectan directamente no solo a los informáticos, sino a los usuarios sin conocimientos amplios. Podemos decir que al actualizar estos artículos, los usuarios podrán estar mejor informados sobre ciertos temas que requieren mayor conocimiento de las tecnologías actuales.

Artículos

A continuación dividiremos los artículos creados por temática.

Seguridad

La utilidad de un artículo en el que se mencionan los distintos tipos de estafas realizados a través de Internet es útil para aquellas personas que no tienen mucho contacto con el mundo tecnológico y no saben distinguir entre lo que es real y lo que es un engaño. Cualquier persona es susceptible de ser estafada al igual que cualquier persona que busca informarse rápidamente suele acudir a Wikipedia, por lo que es necesario un artículo en el que se prevenga y se advierta de los riesgos que hay en Internet.

• Ingeniería Social (Seguridad informática)

Legislación

Al buscar información sobre la legislación vigente en Europa o en EEUU es más común encontrar artículos en inglés que en español, por ello hemos decidido traducir algunos que aún no existían en nuestro idioma y que hemos considerado que podrían ser interesantes.

• Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación (Comisión Europea)

Certificaciones

Para cada producto software existe una certificación que declara que ese producto es fidedigno. En este ámbito de la ley se siguen muchos procesos distintos para obtener estas certificaciones y es necesario entender muchos conceptos que actualmente sólo se aclaran en la Wikipedia en inglés. Para acercar este tema a usuarios que no saben inglés hemos traducido algunos de los conceptos relacionados con las certificaciones y las Autoridades de certificación (CAs):

• Cadena de confianza

• Ancla de confianza

• Certificado raíz

Licencias

Es fácil encontrar artículos relacionados con las licencias de software más comunes o actuales, pero es interesante conocer las licencias menos utilizadas o anteriores a las que ahora se utilizan.

• Sun Public License

Asociaciones y grupos de trabajo

A todos aquellos que se quieran dedicar al desarrollo de Software les puede interesar conocer los diversos grupos o asociaciones que existen, por ellos hemos traducido los artículos que no existían en español.

• Grupo de trabajo de Libertad de Internet mundial

• RUSSOFT

Neutralidad en la Red

La libertad de expresarte en Internet, de compartir todo tipo de archivos, de tener una buena conexión, de estar protegido, forma parte de lo que llamamos neutralidad de red, que nos permite compartir archivos, sin importar quienes somos, que plataforma estamos usando, etc. Aquí encontrareis mas información:

• Neutralidad de Red

Brecha digital de género

Es evidente que el sexo femenino la mayoría de las veces ha sido el objetivo de abusos de todo tipo. A lo largo del tiempo la sociedad ha ido cambiando y las mujeres poco a poco se han abierto paso a un mundo donde tenia el acceso restringido. Actualmente estamos en una etapa de tránsito donde la mujer se esta cada vez mas presente en el mundo de las nuevas tecnologías. 

La brecha de género destaca las diferencias entre hombres y mujeres en los ámbitos de participación donde las mujeres solían salir perjudicadas.
La brecha digital es la brecha existente entre individuos, hogares, empresas y áreas geográficas tanto a las oportunidades de acceso a las tecnologías de 
información y comunicación como al uso de éstas para una amplia variedad de actividades.
La brecha digital de género hace referencia al retraso de la incorporación de la mujer en el ámbito de las nuevas tecnologías. Aquí encontraremos mas información:

• Brecha digital de género

StartUp

Una de las muchas posibilidades que tiene un informático de encontrar un buen trabajo es en una startup. Una startup es una empresa emergente, que tiene unos recursos muy limitados pero tiene unos fundadores (normalmente menos de 10) con una idea, y con ganas, paciencia y tiempo para desarrollar dicha idea. Consiste en intentar llevar a cabo un proyecto durante el tiempo suficiente como para que llegado el momento se mantenga por si mismo. Aquí tenemos mas información:

• StartUp

Sobre el trabajo

Nuestro grupo de trabajo tuvo dos ideas anteriores a esta, pero no prosperaron porque había que utilizar ciertos lenguajes de programación y cierto software libre con el fin de no reinventar la rueda, pero al disponer de un tiempo limitado, y al no conocer esos lenguajes de programación tuvimos que optar por ayudar aportando información a una comunidad ya existente.

Obtenido de «http://wikis.fdi.ucm.es/ELP/index.php?title=Trabajo:_Wikipedia_para_todos&oldid=8099»